کتاب نبرد من زندگینامه خودنوشت آدولف هیتلر است که در سال 1925 منتشر شد. این کتاب با عنوان اصلی Mein Kampf که به عنوان طرحی برای ناسیونال سوسیالیسم یا نازیسم شناخته میشود، تنها کتاب تکمیل شده هیتلر است که جزئیات افکار او را در مورد وضعیت فعلی آلمان و ایدئولوژیهای نژادپرستانه او بیان میکند و آلمانیها را به جستجوی فضای زندگی در اروپای شرقی سوق میدهد.
ما قصد داریم در این مقاله از دانشگاه کسب و کار به معرفی کتاب نبرد من اثر آدولف هیتلر بپردازیم و زمینه تاریخی نگارش آن را بررسی کنیم. پس اگر دوست دارید بدانید محتوای اصلی این کتاب چیست تا پایان این مقاله همراه باشید!
معرفی کتاب نبرد من
بر روی نسخه آلمانی کتاب نبرد من در سال 1941 نوشتهای از آدولف هیتلر به چشم میخورد که روی آن نوشته شده است: “به تازه دامادها با بهترین آرزوها برای یک ازدواج شاد و پربرکت – مونیخ، آلمان، 1941”
کتاب نبرد من آدولف هیتلر، شناختهشدهترین و محبوبترین متن نازی است که تا به حال منتشر شده است. این کتاب به اندازهای ارزشمند و پرفروش بود که از آن به عنوان هدیه عروسی استفاده میشد. محبوبیت این اثر پس از انتصاب هیتلر به مقام صدراعظمی بیش از گذشته افزایش یافت؛ تا جایی که طی چندسال، حدود 12 میلیون نسخه از آن فروخته شد.
علت اهمیت این کتاب را میتوان از آن جهت دانست که بخشی از زندگینامه و رساله سیاسی هیتلر بود. او در این اثر مؤلفههای کلیدی نازیسم را بیان میکند: یهودستیزی تندوتیز، یک جهانبینی نژادپرستانه و یک سیاست خارجی تهاجمی برای به دست آوردن فضای زندگی مناسب در اروپای شرقی.
داستان نگارش کتاب
کتاب نبرد من که در سال 1925 منتشر شد، توسط رهبر حزب نازی آدولف هیتلر در حالی که به جرم خیانت در زندان لندسبرگ نگهداری میشد، نگارش یافت. او در این اثر از داستان یوهانس فیلیپ پالم و معاهده ورسای برای نشان دادن تحقیر و سقوط آلمان به دلیل نفوذ خارجی استفاده میکند.
هیتلر در سال 1924 در زندان لندسبرگ نوشتن Mein Kampf را پس از محکومیت به خیانت بزرگ به دلیل تلاش برای سرنگونی جمهوری آلمان در نوامبر 1923 با تشکیل «کودتای بیر هال» آغاز کرد. اگرچه کودتای او شکست خورد، اما هیتلر از محاکمه خود به عنوان منبری برای گسترش تبلیغات نازیها استفاده کرد.
او که پیش از این رویداد تا حد زیادی ناشناخته بود، بلافاصله در مطبوعات آلمان و شبکههای بینالمللی شهرت یافت. دادگاه او را به پنج سال حبس تعزیری محکوم کرد که کمتر از 9 ماه آن را سپری کرد و آزاد شد. سپس در حالی که در حرفه سیاسی خود در پایینترین سطح قرار داشت، امیدوار بود که انتشار این کتاب برای او درآمدی داشته باشد. او میخواست از آن به عنوان یک پلتفرم تبلیغاتی برای بیان دیدگاههای رادیکال خود و حمله به کسانی که او آنها را متهم به خیانت به خود و آلمان میکرد استفاده کند.
عنوان اصلی کتاب و انتشار آن
هیتلر در اصل کتاب را Jahre Kampf gegen Lüge, Dummheit und Feigheit به معنای چهار سال و نیم مبارزه با دروغ، حماقت و بزدلی نامید؛ اما در نهایت، عنوان آن به Mein Kampf کوتاه شد. در سال 1925، انتشارات حزب نازی جلد اول آن را منتشر کرد. جلد دوم آن نیز سال بعد منتشر شد.
در تابستان 1928، هیتلر کتاب دومی نوشت و در آن دیدگاههای سیاست خارجی خود را واضحتر بیان کرد، اما هرگز آن را منتشر نکرد. این متن تا سال 1958 کشف نشد. بعدها نسخه خطی تایپ شده آن در آرشیو ملی ایالات متحده در میان میلیونها صفحه اسنادی که پس از پایان جنگ جهانی دوم توسط ایالات متحده ضبط شده بود، کشف شد.
مقالات مرتبط در حوزه کتاب: برای افزایش دانش خود در زمینه کتاب و مطالعه پیشنهاد میکنیم مقالات کتاب میتوانی اگر بخواهی، مردان مریخی زنان ونوسی و کتاب خودت را به فنا نده را در رسانۀ دانشگاه کسبوکار حتما مطالعه کنید.
کتاب نبرد من و ظهور حزب نازی
کتاب نبرد من بلافاصله پس از انتشار به شهرت و فروش نرسید. نسخه اول آن در 10000 نسخه فروخته شد و سپس نسخه دوم آن منتشر شد که فروش چندانی نداشت. اما این وضعیت به سرعت در سال 1930 تغییر کرد؛ یعنی زمانی که حزب نازی به دستاوردهای بزرگی در انتخابات پارلمانی دست یافت.
در سال 1928، نازیها تنها 12 کرسی در پارلمان آلمان (رایشتاگ) از حدود 500 کرسی داشتند. در سال 1930، آنها 107 کرسی و در تابستان 1932، 230 کرسی به دست آوردند و به بزرگترین حزب سیاسی در آنجا تبدیل شدند. فروش کتاب نبرد من نیز بر همین اساس افزایش یافت و تا اواخر سال 1932، تقریباً 230000 نسخه از آن فروخته شد.
افزایش فروش کتاب با قدرت یافتن آدولف هیتلر
پس از انتصاب هیتلر به عنوان صدراعظم آلمان در 30 ژانویه 1933، محبوبیت کتاب نبرد من افزایش یافت و نویسنده خود را تبدیل به یک مولتی میلیونر کرد. به طوری که تنها در همان سال بیش از 850000 نسخه از این اثر فروخته شد. ناشر از طریق بازاریابی تهاجمی، مردم، مؤسسات آلمانی و سازمانهای نازی را برای خرید نسخه تحت فشار قرار داد.
تبدیل آدولف هیتلر توسط ماشین تبلیغاتی نازی از یک سرباز و سیاستمدار معمولی آلمانی به یک رهبر خداگونه و معصوم، فروش کتاب را بیش از گذشته افزایش داد. به این ترتیب تا پایان سال 1944، بیش از 12 میلیون نسخه از آن چاپ و فروخته شد.
انتشارات نازی برای افزایش فروش خود، نسخههای ویژه کتاب نبرد من را با یادبودهای خاصی از جمله نسخههایی به خط بریل برای تازه ازدواج کردهها و برای پنجاهمین سالگرد تولد هیتلر در سال 1939 چاپ کرد. علاوه بر این، اجازه ترجمه کتاب به زبانهای مختلف از جمله انگلیسی را صادر کرد و موجب شد که این اثر در سایر کشورها نیز به شهرت و محبوبیت زیادی برسد.
کتاب نبرد من پس از جنگ جهانی دوم
متفقین پس از شکست آلمان نازی در می 1945، به طور سیستماتیک تبلیغات نازیها (شامل کتابها، نقشهها، فیلمها، مجسمهها، پرچمها و نمادها) را از کتابخانهها، دانشگاهها، فروشگاهها، ساختمانها و خیابانهای شهر حذف کردند.
بر اساس دستورات ارائه شده در کنفرانسهای یالتا و پوتسدام رهبران متفقین، آلمان باید از نظامیگری و نازیسم پاک میشد تا بتواند به جامعهای دموکراتیک تبدیل شود که هرگز صلح جهانی را تهدید نکند.
جلوگیری از انتشار مجدد کتاب
مقامات دولتهای متفقین و اداره آرشیو و سوابق ملی (کالج پارک) در راستای این سیاستها، کتاب نبرد من و دیگر متون نازی را از کتابخانهها و مراکز مختلف حذف و انتشار مجدد آنها را ممنوع کردند. پس از مدتی، این مقامات متعاقباً حق چاپ را به دولت باواریا منتقل کردند که از قدرت قانونی خود برای جلوگیری از انتشار مجدد کتاب هیتلر در آلمان و جاهای دیگر، به استثنای نسخههای انگلیسی زبان، استفاده میکرد.
با این حال، دولت باواریا علیرغم تلاشهای خود، هرگز نتوانست به طور کامل چاپ مجدد کتاب نبرد من را متوقف کند. این اثر امروزه به اکثر زبانهای زنده دنیا ترجمه و به صورت چاپی و الکترونیکی منتشر شده است. ترجمه فارسی آن نیز توسط مترجمان مختلفی در ایران صورت گرفته است و در دسترس علاقهمندان آن قرار دارد.
به این ترتیب چند سال بعد، در نیمه شب 31 دسامبر 2015، حق چاپ کتاب نبرد من منقضی شد و به کنترل رسمی دولت باواریا بر این کتاب پایان داد. در آمادهسازی برای این ضربالاجل، مؤسسه معتبر تاریخ معاصر آلمان در مونیخ، نسخهای انتقادی از این اثر را منتشر کرده است که ایدههای هیتلر را به تصویر میکشد و جزئیات نقش غمانگیز ایدئولوژی نژادی نازیها را در جریان هولوکاست بررسی میکند.
بررسی چند ویژگی مهم کتاب نبرد من
تا این بخش از مقاله دانشگاه کسب و کار با محتوای کلی کتاب نبرد من و داستان نگارش آن آشنا شدید. اکنون قصد داریم به بررسی چند ویژگی جالب این کتاب بپردازیم تا شما را بیشتر با زمینه تاریخی و سیاسی اثر و مضامین مهم آن آشنا کنیم.
زمینه تاریخی
در اوایل دهه 1920، حزب ناسیونال سوسیالیست کارگران آلمان (حزب نازی) تنها یکی از انواع بسیار احزاب سیاسی در آلمان بود. این حزب به رهبری یک رهبر متعصب و کاریزماتیک به نام آدولف هیتلر، قصد سرنگونی دولت لیبرال آن زمان را داشت که معمولاً جمهوری وایمار نامیده میشد. در سال 1923، هیتلر و پیروانش چیزی را سازماندهی کردند که «کودتای سالن آبجو» نامیده میشود.
این یک کودتای نظامی با هدف سرنگونی دولت محلی بایرن بود. کودتا شکست خورد و در نتیجه هیتلر به زندان افتاد. هیتلر تنها 9 ماه را در زندان لندسبرگ گذراند. او در محاکمهاش، از نورافکن استفاده کرد تا خود را به عنوان یک مبارز آزادیخواه در حال جنگ علیه انحطاط معرفی کند. زندانی شدن هیتلر به او فرصتی عالی برای نوشتن بخشی از زندگینامه شخصی و رساله سیاسیاش داد؛ به این ترتیب کتاب نبرد من نوشته شد.
مضامین اصلی کتاب نبرد من
کتاب نبرد من در دو بخش به صورت دوجلدی نوشته شد. جلد اول آن در سال 1925 و جلد دوم آن در سال 1926 منتشر شد. جلد اول این اثر به گذشته هیتلر اختصاص دارد و او در آن درباره دوران کودکی خود صحبت میکند.
اکثر مورخان معتقد هستند که این بخش شامل تزئینات زیادی برای اهداف تبلیغاتی او است؛ زیرا برخی از جنبههای پیشینه خانوادگی او عمداً کنار گذاشته شده است.
مقالات مرتبط در حوزه کتاب: برای افزایش دانش خود در زمینه کتاب و مطالعه پیشنهاد میکنیم مقالات کتاب والدین سمی، کتاب گفتگو با خدا و کتاب آرزوهای بزرگ را در رسانۀ دانشگاه کسبوکار حتما مطالعه کنید.
1. ناسیونالیسم و ملیگرایی آلمانی
وقتی هیتلر عظمت آلمان را در این اثر بیان میکند، ما جنبههای ناسیونالیسم را در افکار او میبینیم. او در طول روایت خود، تفسیرهای سیاسی تند را با زندگی شخصیاش مخلوط میکند. برای مثال، هیتلر در «فصل سوم» کتاب به بررسی عوامل شکست حکومتهای دموکراسی میپردازد؛ در حالی که خودش طرفدار یک حکومت قدرتمند و مستبد است.
2. عقاید ضدیهودی
او در بخشهای مختلفی از کتاب نبرد من درباره شکست آلمان در جنگ جهانی اول صحبت میکند و یهودیان را مقصر شکست آلمان در جنگ میداند. هیتلر در طول زندگی خود از یهودیان آلمانی که در پایان جنگ جهانی اول زندگی میکردند به عنوان “جنایتکاران نوامبر” یاد میکرد. (یک آتشبس که به آغاز جنگ در نوامبر پایان یافت)
از نظر او، یهودیان چپ با تسهیل تسلیم «سرزمین پدری» به آلمان خیانت کردند و به نوعی از پشت به آلمان خنجر زدند. به این ترتیب سراسر کتاب او مملو از یهودستیزی است. هیتلر در برخی از قسمتها حتی از نابودی نژاد یهودی در اروپا نیز صحبت میکند و بیش از پیش عقاید تندوتیز نژادپرستی خود را به نمایش میگذارد!
چرا کتاب نبرد من برای درک نازیسم و عقاید هیتلر اهمیت دارد؟
پس از شکست آلمان و خودکشی هیتلر در سال 1945، کتاب نبرد من او را خطرناکترین کتاب جهان میدانستند. ابرهارد ژکل، یکی از مورخان برجسته آلمانی در آلمان هیتلری، اهمیت این اثر را به شکلی بسیار موجز بیان کرد و نوشت: «به ندرت در تاریخ میبینیم که یک حاکم قبل از اینکه قدرت را به دست بگیرد، به صورت مکتوب آنچه را که عقیده دارد آشکار کند و حتی بعدها آن را به اجرا درآورد، همانطور که هیتلر انجام داده بود.»
چاپ نسخه انتقادی از کتاب!
دلایل اهمیت این اثر هرچه باشد، حدود 100 سال از اولین انتشار کتاب هیتلر و 80 سال از خودکشی دراماتیک نویسنده آن گذشت تا این واقعیت را بپذیریم که یک نسخه انتقادی بدون اختصار و کاملاً انتقادی از آن باید منتشر شود. این نسخه انتقادی سرانجام در مونیخ، مقر بهترین مؤسسات تحقیقاتی آلمان در مورد تاریخ معاصر و به طور خاص مطالعات دوران نازیها منتشر شد.
جالب است بدانید محل انتشار نسخه انتقادی کتاب نبرد من دقیقا همان جایی بود که در آن، جنبش هیتلر در حدود یک قرن پیش سرچشمه گرفته بود. با این حال، از آنجایی که حق نسخهبرداری و چاپ این اثر که متعلق به دولت باواریا بود در 31 دسامبر 2015 به پایان رسید، کار بر روی نسخه انتقادی باید حداقل سه سال زودتر شروع میشد.
چرا کتاب نبرد من را بخوانیم؟
← بدون مطالعه کتاب نبرد من و توجه به آن، دیگر منابع و شهادتهای منسوب به هیتلر مانند؛ سخنرانیها، مقالات و متون بیشمار او، کمتر قابلتوجه و معتبر بودند. به این ترتیب یکی از دلایل اهمیت این کتاب آشنایی با افکار و عقاید شخصی هیتلر است که توسط خود او نوشته شد و به نوعی شهادتنامه او محسوب میشود. بنابراین مهمترین چیزی که میتواند شما را به خواندن این اثر ترغیب کند، مطالعه آن به عنوان یک کتاب تاریخی معتبر و مستند است.
← علاوه بر این، این کتاب صرفاً به این دلیل که از جزئیترین شهادت چندگانه از زندگی هیتلر و شکلگیری جهانبینی او باقی مانده است که منجر به مخربترین جنگ بشر شده است، اهمیت دارد. به این ترتیب میتوانید با مطالعه آن با بخشی از جریان فکری حاکم بر جنگ جهانی دوم و تاثیرات مخرب آن آشنا شوید.
← کتاب نبرد من یک زندگینامه شخصی منحصربهفرد از اولین مرحله زندگی هیتلر است که پیش از آن – همانطور که خودش نوشت – تبدیل به یک سیاستمدار شد. بعد از آن، دیگر هرگز آدولف هیتلر این فرصت را نداشت که به عنوان مثال جزئیات دوران کودکی و بزرگسالی خود را – هرچند ناقص – به خاطر بیاورد و حتی بدون سانسور آنها را بنویسد.
نقلقولهایی از کتاب نبرد من
1. او که میخواهد زنده بماند باید بجنگد. کسی که نمیخواهد در این دنیا که مبارزه دائمی با قانون زندگی است بجنگد، حق وجود ندارد.
2. موانع وجود ندارند که در برابر آنها تسلیم شوید، بلکه فقط وجود دارند که شکسته شوند.
3. خواندن به خودی خود یک هدف نیست، بلکه وسیلهای برای رسیدن به هدف است. هدف اصلی آن، کمک به پر کردن چارچوبی است که از استعدادها و تواناییهایی که هر فرد دارد تشکیل شده است.
4. من فقط میتوانم برای چیزی که دوست دارم بجنگم. من فقط میتوانم چیزی را دوست داشته باشم که به آن احترام میگذارم. و برای اینکه به چیزی احترام بگذارم، حداقل باید از آن آگاهی داشته باشم.
5. من میدانم که افراد کمتری با کلام مکتوب جذب میشوند تا کلام گفتاری. هر جنبش بزرگ در این زمین، رشد خود را مدیون سخنرانان بزرگ است نه نویسندگان بزرگ.
6. کسانی که درک درستی از دنیای سیاسی اطراف خود ندارند، حق انتقاد یا شکایت ندارند.
مقالات مرتبط در حوزه کتاب: برای افزایش دانش خود در زمینه کتاب و مطالعه پیشنهاد میکنیم مقالات اهمیت مطالعه، کتاب شفای زندگی و کتاب جادوی فکر بزرگ را در رسانۀ دانشگاه کسبوکار حتما مطالعه کنید.
سخن پایانی
کتاب نبرد من یکی از آثار مهم تاریخی است که که توسط آدولف هیتلر، رهبر حزب نازی و عامل اصلی آغاز جنگ جهانی دوم نوشته شد. او در این اثر مؤلفههای کلیدی نازیسم را بررسی میکند: نژادپرستی و ملیگرایی، عقاید ضدیهودی و سیاست خارجی تهاجمی خاص او که برای به دست آوردن زندگی در اروپای شرقی در پیش گرفته شد. این کتاب پس از قدرت گرفتن هیتلر به شهرت بسیاری رسید. به طوری که از سال 1925 تا 1945، بیش از 12 میلیون نسخه از آن فروخته و به بیش از 12 زبان (از جمله یک نسخه بریل برای آلمانیهای نابینا) ترجمه شد.
امروزه، نسخههای ترجمهشده کتاب نبرد من به طور گسترده در اینترنت در دسترس است و جزو آثار اصلی مرتبط با عقاید نئونازیها، یهودیستیزان و نژادپرستان سراسر جهان محسوب میشود. شما با مطالعه این کتاب میتوانید بدون سانسور با زندگی کودکی و افکار و عقاید هیتلر آشنا شوید و برخی از دلایل رفتارهای ملیگرایی و نژادپرستی او را متوجه شوید.
ما در این مقاله از دانشگاه کسب و کار به معرفی این کتاب پرداختیم و زمینه تاریخی نگارش آن را به همراه مضامین مهم کتاب بررسی کردیم. نظر شما درباره این کتاب چیست؟ فکر میکنید چرا آدولف هیتلر به نگارش زندگینامه شخصی و سیاسی خود پرداخت؟ نظرات ارزشمند خود را با ما در میان بگذارید.