کتاب جز از کل، رمانی حجیم و پرماجرا، نوشتهی استیو تولتز، نویسندهی برجستهی استرالیایی، شما را به سفری عمیق در دنیای پیچیدهی روابط انسانی، عشق، خیانت، جنایت و در نهایت، رستگاری میبرد. این کتاب نه تنها داستانی جذاب و خواندنی است، بلکه با نثری شاعرانه و فلسفی، ذهن خواننده را به چالش میکشد و او را به تفکر دربارهی مفاهیمی عمیق چون معنای زندگی، هویت و رابطهی فرد با جامعه وا میدارد.
در این مقاله در دانشگاه کسب و کار، به بررسی جامع جز از کل خواهیم پرداخت؛ از خلاصهی داستان و معرفی شخصیتها گرفته تا تحلیل تمهای اصلی و دلایلی که خواندن این کتاب را به تجربهای فراموشنشدنی تبدیل میکند. اگر به دنبال داستانی هستید که شما را عمیقاً تحت تاثیر قرار دهد و مدتها پس از پایان خواندن، همچنان در ذهنتان بماند، جز از کل انتخابی ایدهآل است.
معرفی کتاب جز از کل
رمان جز از کل با این جملات آغاز میشود:
“هیچوقت نمیشنوید ورزشکاری در حادثهای فجیع، حس بویاییاش را از دست بدهد. اگر کائنات تصمیم بگیرد درسی دردناک به ما بدهد، مثل روز روشن است که ورزشکار باید پایش را از دست بدهد، فیلسوف عقلش، آهنگساز گوشش و آشپز زبانش را. درس من؟ من آزادیام را از دست دادم.”
از همین ابتدای کتاب مشخص است که داستان دربارهی فردی است که آزادی خود را از دست داده (مشخص نیست چه نوعی و چگونه) و اکنون دچار فقدان شده است. این جملات به راحتی میتواند احساس کنجکاوی خواننده را برانگیزد و او را به خواندن ادامهی کتاب ترغیب کند.
رمان جز از کل همانگونه که از نامش مشخص است یک داستان خطی و سرراست ندارد. بلکه به اجزائی از یک کل واحد میپردازد و داستانها و حوادث تودرتویی را نقل میکند که پشت هم و متوالی رخ میدهد. همین امر موجب میشود که کتاب لحظهای هم از ریتم خارج نشود و خواننده را برای خواندن ادامهی داستان ترغیب کند.

مروری بر زندگی استیو تولتز، نویسنده کتاب
استیو تولتز در سال 1972 در سیدنی، استرالیا به دنیا آمد. او در سال 1994 از دانشگاه نیوکاسل فارغالتحصیل شد و در مشاغل متنوعی چون فیلمبرداری، بازاریابی، تدریس انگلیسی و فیلمنامهنویسی فعالیت کرد. این تجربیات به او کمک کرد تا در دنیای ادبیات و هنر بهخوبی شناخته شود.
تولتز از دوران کودکی به نوشتن شعر و داستان علاقهمند بود، اگرچه در ابتدا آن را هدف و سرنوشت خود نمیدانست. او در دوران دانشگاه برای کسب درآمد در مسابقات فیلمنامهنویسی و داستاننویسی شرکت کرد و به تدریج به این نتیجه رسید که نویسندگی شغف واقعی اوست. به گفتهی خود تولتز، نوشتن اولین رمانش پنج سال به طول انجامید.
در نگارش کتاب جز از کل، تولتز تحت تأثیر نویسندگانی چون وودی آلن، سلین، کنوت هامسون و ریموند چندلر قرار داشت. سبک کمدی سیاه و اگزیستانسیالیسم در آثار او به وضوح نمایان است و به خوبی میتواند تأثیرگذاری نویسندهی مشهور فرانسوی لویی فردینان سلین را نشان دهد.
سایر آثار استیو تولتز
1. ریگ روان (2015)
ریگ روان، دومین رمان استیو تولتز، چند سال پس از موفقیت جز از کل منتشر شد. این کتاب داستان زندگی آلدو را روایت میکند که با ترس از مرگ و چالشهای زندگی دست و پنجه نرم میکند. تولتز در این اثر به بررسی پوچی و اگزیستانسیالیسم میپردازد و در مصاحبهای گفته است:
“جز از کل را دربارهی ترس از مرگ و ریگ روان را دربارهی ترس از زندگی نوشتم.”
شخصیتها در این رمان به دنبال معنا و هدف در زندگی خود هستند و احساسات پیچیدهای را تجربه میکنند.
2. هرچه بادا باد
سومین اثر تولتز، هرچه بادا باد، داستانی از زبان یک مرد خلافکار مقتول است. این راوی مرده، تلاش میکند سرگذشت خود را در دوران زندگی و پس از مرگ توصیف کند. او با پشیمانی از کارهای خود سخن میگوید و میداند که دیگر راهی برای بازگشت یا جبران ندارد. این رمان به بررسی انتخابها و عواقب آنها پرداخته و نگاهی عمیق به چرخهی زندگی و مرگ دارد.
این دو اثر، مانند جز از کل، مفاهیم عمیق انسانی و فلسفی را بررسی میکنند و خوانندگان را به تفکر دربارهی انتخابهای خود و معنای زندگی دعوت میکنند.

خلاصهای از داستان کتاب
کتاب جز از کل داستانی پیچیده و چند لایه را از زبان جسپر، شخصیت اصلی، روایت میکند. جسپر پسر یک جنایتکار است که تلاش میکند تا از سایهی پدرش فرار کند و هویتی مستقل برای خود بسازد. داستان به شکل غیرخطی روایت میشود و به تأملات فلسفی و چالشهای روانی شخصیتها میپردازد.
در این رمان، رابطهی جسپر با پدرش، مارتین، یکی از محورهای اصلی داستان است. مارتین، شخصیتی عمیق و متناقض است که تأثیرات عمیقی بر زندگی و تفکر جسپر دارد. داستان همچنین شامل شخصیتهای فرعی مانند تری دین، دوست صمیمی جسپر و مادرش میشود که هرکدام در شکلدهی به شخصیت جسپر نقش دارند.
جسپر در پی درک معنای زندگی و آزادی است و در طول داستان با چالشهای مختلفی از جمله:
- عشق
- خیانت
- جنایت
روبهرو میشود. این چالشها نه تنها او را به تفکر در مورد هویت و جایگاه خود در جامعه وامیدارد، بلکه او را به سمت رستگاری و درک عمیقتری از زندگی سوق میدهد.
تحلیل شخصیتهای کتاب
شخصیتهای جز از کل با عمق و پیچیدگی خود، به خوبی تصویرگر چالشهای انسانی هستند. در اینجا به معرفی شخصیتهای اصلی داستان میپردازیم:
- جسپر: شخصیت اصلی داستان که نمایندهی جستجوی حقیقت و معنای زندگی است. او با ترسها و ناامنیهای خود دست و پنجه نرم میکند و در تلاش است تا از تأثیرات منفی پدرش فاصله بگیرد. جسپر، در مسیر یافتن هویت مستقل خود، با چالشهای زیادی روبهرو میشود.
- مارتین: پدر جسپر، شخصیتی بسیار پیچیده و متناقض. او نه تنها یک جنایتکار، بلکه انسانی عمیق و متفکر است که با سوالات وجودی و چالشهای اخلاقی خود دست و پنجه نرم میکند. رابطهی متشنج میان مارتین و جسپر، عامل محرکی برای رشد و تحول شخصیت جسپر است.
- تری دین: دوست نزدیک جسپر که نمایندهی وفاداری و دوستی واقعی است. او در مواقع سخت، از جسپر حمایت میکند و به او کمک میکند تا بر چالشها غلبه کند.
- مادر جسپر: نماد عشق و حمایت که در مواقع دشوار به جسپر انگیزه میدهد. او نقش مهمی در شکلدهی به احساسات و هویت جسپر دارد و به او کمک میکند تا مسیر زندگیاش را پیدا کند.
این شخصیتها با تعاملات خود، داستان را غنیتر کرده و به عمق تفکرات فلسفی تولتز افزودهاند.
مقالات مرتبط در حوزه کتاب: برای افزایش دانش خود در زمینه کتاب و مطالعه پیشنهاد میکنیم مقالات بهترین کتاب های انگیزشی و کتاب ماورای طبیعی شدن را در رسانۀ دانشگاه کسبوکار حتما مطالعه کنید.
مضامین اصلی کتاب جز از کل
جز از کل به بررسی تمهای عمیق و فلسفی میپردازد که در زندگی انسانها نقش بسزایی دارند. یکی از تمهای اصلی این کتاب، آزادی است. شخصیتها در تلاشند تا از قید و بندهای اجتماعی و خانوادگی رهایی یابند و هویت خود را پیدا کنند. این جستجو برای آزادی، آنها را به سمت سوالات وجودی و درک بهتر از خود سوق میدهد.
پوچی و معنای زندگی از دیگر مضامین کلیدی داستان هستند. تولtz با نگاهی عمیق به این مفاهیم، خوانندگان را به تفکر دربارهی این سوالات وادار میکند:
- آیا زندگی ذاتاً معنایی دارد؟
- یا این ما هستیم که باید به آن معنا ببخشیم؟
این سوالات در خلال داستان به طور مکرر مطرح میشوند و شخصیتها را به چالش میکشند.
علاوه بر این، عشق و خیانت نیز در داستان نقش مهمی ایفا میکنند. روابط میان شخصیتها، به ویژه رابطهی جسپر با دوستان و خانوادهاش، به خوبی نشاندهندهی تأثیرات عشق و خیانت بر زندگی انسانهاست. تولتز با نثری شاعرانه و تأملبرانگیز، این مضامین را به تصویر میکشد و خوانندگان را به تفکر دربارهی شرایط انسانی دعوت میکند.
جز از کل یک اثر فلسفی و عمیق است که نه تنها داستانی جذاب را روایت میکند، بلکه به جستجوی معنا در زندگی انسانی میپردازد.
چرا جز از کل را بخوانیم؟
در اینجا هفت دلیل مهم برای خواندن رمان جز از کل آورده شده است:
1. رمان اگزیستانسیالیسم
این کتاب یک رمان اگزیستانسیالیستی است که به دنبال معنا بخشیدن به زندگی از طریق آزادیهای فردی است. داستان با فقدان آزادی شخصیت اصلی شروع میشود و به بررسی پوچی زندگی و ناامیدی از تغییر آن میپردازد. این تفکر به خواننده کمک میکند تا با چالشهای وجودی خود آشنا شود و به تفکر عمیقتری دربارهی زندگی بپردازد.
2. داستانی جذاب و هیجانی
خط داستانی جذاب و هیجانی کتاب باعث میشود که خواننده تا پایان با داستان همراه شود. حوادث پیدرپی و عجیب ریتم کتاب را حفظ میکند و شما را مجذوب میکند. این ویژگی باعث میشود که خواننده هرگز از داستان خسته نشود و همواره در انتظار اتفاقات جدید باشد.
3. تلفیقی از موضوعات و ژانرهای مختلف
کتاب شامل فلسفه، روانشناسی، کمدی سیاه، عشق و ناامیدی است. این تنوع باعث محبوبیت سریع کتاب و موفقیت نویسندهاش شد. به همین دلیل، خوانندگان با سلیقهها و علایق مختلف میتوانند از این اثر لذت ببرند.
4. پرداختن به تقابل زندگی و مرگ
جز از کل به فلسفهی مرگ و زندگی میپردازد. شخصیتها در شرایطی قرار میگیرند که زندهبودنشان به خطر میافتد و در برزخی میان زندگی و مرگ گرفتار میشوند. این موضوعات به خواننده این امکان را میدهد که به درک عمیقتری از ارزش زندگی و معنای مرگ برسد.
5. یادگیری درست زندگیکردن
این کتاب میتواند روشهای زندگی را به شما آموزش دهد و نوع نگاه شما به مرگ و زندگی را تغییر دهد. خواندن آن احساس همدردی شما را با بیماران تقویت میکند و به شما یاد میدهد که چگونه میتوان در مواجهه با چالشها و مشکلات زندگی، مثبت باقی ماند.
6. شخصیتهای خاص و به یاد ماندنی
شخصیتهای جسپر، مارتین و تری دین داستانهای خاص و جذابی دارند که به راحتی از ذهن شما پاک نمیشوند. این شخصیتها با ویژگیها و چالشهای منحصر به فرد خود، تجربهی خواندن را برای شما به یاد ماندنی میکنند.
بهترین ترجمه کتاب
ترجمهی یک اثر ادبی میتواند تأثیر عمیقی بر تجربهی خواننده داشته باشد.
کتاب جز از کل نوشتهی استیو تولتز با ترجمهی پیمان خاکسار به یکی از آثار محبوب در ادبیات فارسی تبدیل شده است.
در اینجا به دلایلی اشاره میکنیم که چرا این ترجمه بهترین گزینه برای خوانندگان فارسیزبان است:
- دقت و وفاداری به متن اصلی: پیمان خاکسار با دقت بالا و احترامی که به متن اصلی دارد، توانسته است مفهوم و لحن اصلی اثر را بهخوبی منتقل کند. او سعی کرده تا از واژهها و عبارات دقیقی استفاده کند که حس و حال داستان را حفظ کند.
- زبان ساده و روان: یکی از ویژگیهای بارز این ترجمه، زبان ساده و روان آن است. خوانندگان با هر سطحی از دانش زبان میتوانند به راحتی با متن ارتباط برقرار کنند و از داستان لذت ببرند. این سادگی به خواننده اجازه میدهد تا به عمق موضوعات فلسفی کتاب نیز دست یابد.
- انتقال طنز و لایههای زیرین: تولتز در نوشتههای خود از طنز خاصی استفاده میکند که در ترجمهی خاکسار به خوبی منتقل شده است. این طنز نه تنها به جذابیت داستان میافزاید، بلکه خواننده را به تفکر عمیقتری در مورد موضوعات مطرحشده وامیدارد.
- توجه به اصطلاحات و فرهنگ: خاکسار با شناخت عمیق از فرهنگ فارسی و انگلیسی، توانسته است اصطلاحات و ضربالمثلها را به گونهای ترجمه کند که برای خوانندهی فارسیزبان قابل درک و معنادار باشد. این دقت در انتخاب واژهها به غنای متن افزوده است.
- تجربهی نزدیک به متن اصلی: با توجه به تلاشهای خاکسار، خوانندگان احساس میکنند که در حال خواندن یک متن اصلی هستند، نه فقط یک ترجمه. این ویژگی باعث میشود که تجربهی خواندن بسیار غنیتر و جذابتر باشد.
نقدهایی بر جز از کل
کتاب جز از کل نوشتهی استیو تولتز، با موضوعات عمیق و فلسفی خود، نقدهای متنوعی را از سوی منتقدان و خوانندگان به همراه داشته است. برخی از آنها به عمق شخصیتپردازی و بررسیهای اگزیستانسیالیستی در داستان اشاره کرده و آن را به عنوان نقطه قوت اثر میدانند، در حالی که دیگران از نثر پیچیده و گاهی کندی ریتم داستان انتقاد کردهاند.
این کتاب به چالش کشیدن خواننده در مواجهه با مفاهیمی چون زندگی و مرگ را هدف قرار داده و به همین دلیل تأثیر عمیقی بر ذهن و احساسات او میگذارد. به رغم نقدهای مختلف، جز از کل بهعنوان یک اثر تأثیرگذار در ادبیات معاصر شناخته میشود که توانسته مخاطبان را به تفکر عمیق دربارهی وجود و هویت وادار کند.
جوایز و افتخارات کتاب جز از کل
استیو تولتز تا پیش از انتشار کتاب جز از کل چندان شناختهشده نبود. اما پس از انتشار این رمان در سال 2008، نویسنده به شهرت و موفقیتی باورنکردنی دست یافت. روزنامهها، مجلات و کتابفروشها دربارهی او نوشتند و او را به عنوان نویسندهای که اولین شاهکار خود را خلق کرده معرفی کردند، کتابی که به نظر آنها حیرتانگیز و جذاب است.
این رمان به سرعت در فهرست پنج منتخب نهایی جایزهی معتبر منبوکر قرار گرفت. هرچند این کتاب نتوانست جایزه را کسب کند و جایزه به نویسندهای دیگر رسید، اما نامزدی آن در این جایزه نشاندهندهی اعتبار و کیفیت بالای اثر است. علاوه بر این، جز از کل نامزد بهترین رمان ژانر جنایی در جایزهی ند کلی استرالیا شد و موفق به دریافت جایزهی ادبی نیو سوث ولز در بخش انتخابات مردمی گردید.
کتاب جز از کل به دلیل محتوای غنی و نوآورانهاش، موفق به کسب جوایز و افتخارات متعددی شده است. در اینجا به برخی از این جوایز و افتخارات اشاره میکنیم:
- جایزهی منبوکر (2008): این کتاب به عنوان یکی از نامزدهای نهایی این جایزه معرفی شد که به آثار برجسته ادبی به زبان انگلیسی اعطا میشود و نشاندهندهی اعتبار و کیفیت بالای اثر است.
- جایزهی ادبیات استرالیا: جز از کل موفق به کسب جوایز متعددی از جمله جوایز ادبیات استرالیا شد، که به نویسندگان و آثار برتر در این زمینه اعطا میشود و نمایانگر تأثیرگذاری این کتاب در جامعه ادبی استرالیا است.
- نامزدهای دیگر جوایز ادبی: این کتاب همچنین به عنوان نامزد در چندین جایزه ادبی دیگر، از جمله جایزهی دولت استرالیا و جایزهی نویسندگان استرالیا معرفی شده است. این نامزدیها نشاندهندهی استقبال گسترده از این اثر و تأثیر آن در ادبیات معاصر است.
- تحسین منتقدان: علاوه بر جوایز رسمی، جز از کل با تحسینهای فراوانی از سوی منتقدان و نویسندگان مشهور روبهرو شده است. این تحسینها به دلیل سبک نوشتاری خاص، عمق شخصیتپردازی و بررسیهای فلسفی کتاب است که آن را به یکی از آثار برجستهی ادبی تبدیل کرده است.
این جوایز و افتخارات نشاندهندهی تأثیر عمیق و موفقیتهای نویسنده در دنیای ادبیات معاصر است و تأیید کنندهی کیفیت و اهمیت جز از کل در سطح جهانی است.
مقالات مرتبط در حوزه کتاب: برای افزایش دانش خود در زمینه کتاب و مطالعه پیشنهاد میکنیم مقالات کتاب بیشعوری، کتاب محدودیت صفر و نوپای ناب را در رسانۀ دانشگاه کسبوکار حتما مطالعه کنید.
درسهایی از کتاب جز از کل
کتاب جز از کل اثر استیو تولتز، با موضوعات عمیق و فلسفی خود، درسهای متعددی را به خواننده منتقل میکند:
- اهمیت جستجوی معنا: شخصیتها به دنبال پاسخهایی برای سوالات بزرگ وجودی خود هستند و این جستجو به آنها کمک میکند تا با چالشها و بحرانهای زندگی روبرو شوند.
- پیوند خانواده: کتاب به بررسی پیوندهای خانوادگی و تأثیر آنها بر زندگی افراد میپردازد. روابط پدر و پسری میان مارتین و جسپر نشاندهندهی چالشها و پیچیدگیهای این روابط است و یادآوری میکند که فهم و احترام به یکدیگر میتواند به بهبود این پیوندها کمک کند.
- تنهایی و ارتباط انسانی: داستان تصویرسازی از تنهایی شخصیتها را ارائه میدهد و یادآور میشود که ارتباطات انسانی و دوستیها میتوانند معنای زندگی را به ما بدهند.
- پذیرش مرگ و ناامیدی: کتاب به ما یادآوری میکند که مرگ و ناامیدی بخشی اجتنابناپذیر از زندگی هستند و پذیرش این واقعیتها میتواند به تجربهای معنادارتر از زندگی منجر شود.
- ضرورت پرسشگری: شخصیتها به سوالات عمیق و چالشبرانگیزی میپردازند که نه تنها آنها را به درک بهتری از خودشان میبرد، بلکه خواننده را نیز تشویق میکند که در مواجهه با چالشها به دنبال پاسخها باشد.
- طنز در تاریکی: کتاب نشان میدهد که چگونه میتوان با طنز و شوخی به مسائل جدی و تاریک زندگی نزدیک شد و این رویکرد میتواند به ما کمک کند تا با دشواریها به شکلی مثبتتر برخورد کنیم.
مقالات مرتبط در حوزه کتاب: برای افزایش دانش خود در زمینه کتاب و مطالعه پیشنهاد میکنیم مقالات کتاب خواندن، کتاب نیروی حال و کتاب جز از کل را در رسانۀ دانشگاه کسبوکار حتما مطالعه کنید.
بریدههایی از کتاب
“فقط یک دوست داشتم ولی تمام سعیام این بود که تعدادشان را بیشتر کنم. چون برای زنده ماندن حداقل دو دوست لازم داشتم؛ برای روز مبادایی که یکیشان مریض میشد و مدرسه نمیآمد.”
“مردم میگن شخصیت هر آدمی تغییرناپذیره ولی اغلب این نقابه که بدون تغییر باقی میمونه، نه شخصیت. هرکسی که ادعا میکنه یکی از دوستانش در طول سالها هیچ تغییری نکرده هنوز فرق بین نقاب و چهرهی واقعی رو نمیدونه.”
“وقتی در میانهی یک بحران شخصی در شهر ول میگردی، چهرهی آدمها کیفیتی به غایت بیرحم و بیتفاوت پیدا میکند. خیلی افسرده کننده است. اینکه هیچکس نمیایستد تا دستت را بگیرد.”
“جوانتر از آن بودم که از پیری بمیرم و پیرتر از آنکه جزء آمار مرگومیر نوزادان به حساب بیایم. این وسط گیر کرده بودم. در دورهی وحشتناکی از زمان که آدمها چاره ندارند، جز نفس کشیدن.”
“وقتی مردم فکر میکنند چند روز بیشتر به پایان عمرت نمانده با تو مهربان میشوند. فقط موقعی که در زندگی پیشرفت میکنی به تو چنگ و دندان نشان میدهند.”
“اگر فهمیدی مسیر رو اشتباه رفتهای، هیچوقت برای برگشت دیر نیست. حتی اگر برگشتن ده سال هم طول بکشد باید برگردی. نگو راه برگشت طولانی و تاریکه، نترس از اینکه هیچی به دست نیاری.”
سخن پایانی
ما در این مقاله از دانشگاه کسب و کار به معرفی کتاب جز از کل پرداختهایم. همچنین به دلایلی اشاره کردهایم که شما را برای خواندن این کتاب ترغیب و تشویق میکند. جز از کل در سال 2008 منتشر شد و در مدت کوتاهی به یکی از پرفروشترین کتابهای دنیا تبدیل گردید. حتی نسخهی فارسی آن که توسط پیمان خاکسار ترجمه شده، به اقبال و موفقیت فراوانی دست یافت. اگر تاکنون این رمان جذاب را نخواندهاید، خواندن آن را در اولویت خود قرار دهید و نظرات و پیشنهادات سازندهی خود را با ما در میان بگذارید.
منبع: Wikipedia.org